Confronto delle differenze di testo
Digita o incolla il testo, oppure carica 1 file di testo UTF-8 corrispondente in ciascun campo per controllare aggiunte, eliminazioni e riscritture. Applica le modifiche necessarie a uno dei due lati, poi salva le condizioni di confronto e i risultati come PDF.
Cosa puoi fare
Controlla le differenze nel testo
Confronta il testo originale e quello modificato tramite numeri di riga, colori e marcatori dei caratteri.
Applica le modifiche ed esporta in PDF
Applica ogni modifica all'uno o all'altro testo. Puoi raccogliere le impostazioni attuali e i risultati del confronto in un PDF.
Come si usa
Inserisci il testo da confrontare
Digita o incolla il testo originale a sinistra e il testo modificato a destra. Puoi anche caricare un file di testo in ciascun campo.
Controlla le differenze
Seleziona “Controlla le differenze”. Di solito puoi usare lo strumento senza modificare le impostazioni di confronto.
Rivedi le modifiche
Passa alle righe interessate dall'elenco delle modifiche e applicale all'altro lato se necessario. Le modifiche successive al confronto vengono confrontate di nuovo automaticamente.
Crea e salva un PDF
Crea un report con “Esporta PDF”, poi scaricalo usando il pulsante di salvataggio che compare.
Quando è utile
Confronta le bozze prima e dopo la revisione
Confronta testo riscritto, aggiunto ed eliminato con la bozza originale.
Controlla le modifiche alle impostazioni o alle clausole
Controlla le modifiche ai caratteri in codice, file di configurazione, termini e altro testo. Questa funzione non valuta automaticamente il significato o la validità del contenuto.
Come leggere le differenze e le modifiche applicate
Aggiunte, eliminazioni e sostituzioni
I conteggi nei risultati sono i numeri di righe confrontate classificate come aggiunte, rimosse, modificate o invariate. Le modifiche consecutive vengono raggruppate in un unico blocco di modifiche, quindi questi conteggi differiscono dal numero di caratteri o dal numero di blocchi di modifiche.
Differenze di spazi e ritorni a capo
Anche se il testo sembra simile, spazi, caratteri a larghezza piena o metà e un ritorno a capo finale possono differire. Ignorare gli spazi non è la stessa cosa di come viene gestita la presenza o l'assenza di ritorni a capo.
Dove vengono applicate le modifiche
Sostituisce l'intervallo di un blocco di modifiche con il contenuto del lato opposto. Il testo sullo schermo cambia e il file originale caricato non viene sovrascritto.
Cosa contiene il PDF
Il report include le impostazioni di confronto, i nomi degli input e i dati delle righe. Presenta il testo originale e quello modificato in modo da poterli distinguere, invece di usare uno screenshot della schermata.
Domande frequenti
Perché compaiono differenze anche quando il testo sembra identico?
Spazi, caratteri a larghezza piena o metà, o un ritorno a capo finale possono differire. Puoi ignorare gli spazi o la distinzione tra maiuscole e minuscole secondo necessità.
Posso salvare i risultati del confronto come PDF?
Esporta un PDF mentre i risultati del confronto sono disponibili, poi salvalo una volta creato. Modificando il testo o le impostazioni di confronto, il PDF precedente viene rimosso dai file disponibili per il salvataggio.
Posso confrontare con un lato vuoto?
Sì. Se un lato contiene testo, tutto può essere confrontato come aggiunte o eliminazioni. Non puoi avviare un confronto quando entrambi i lati sono vuoti.
Ignorare le stringhe specificate usa le espressioni regolari?
No. Le stringhe esatte che aggiungi vengono escluse dal confronto. Le differenze vengono calcolate con questa impostazione senza eliminare nulla dal testo di input originale.
Gestione dei file
- Input
- Digita o incolla il testo, oppure usa file di testo UTF-8 supportati. Un file per campo.
- Risultati
- Il confronto sullo schermo, il testo dopo l'applicazione delle modifiche e il PDF di confronto. I file originali non vengono sovrascritti.