SRTをVTTに変換
UTF-8のSRT字幕を1ファイル選び、Web動画で使うWebVTTへ変換します。本文と開始・終了時刻を確認し、必要なら手元の動画でも表示を確かめて、UTF-8の字幕ファイルとして保存できます。形式変換では表示時刻を変更しません。
できること
WebVTTの保存形式を設定済み
SRTファイルを選ぶと、WebVTTへの変換を始められます。保存形式は必要に応じて変更できます。
本文と表示時刻を確認
読み込んだ字幕を一覧で確認できます。形式変換で時刻を動かすことはありません。
使い方
元の字幕を選択
SRTファイルを1つ選びます。読み込みはUTF-8です。
内容と保存形式を確認
字幕の本文・表示時刻と、WebVTTの保存形式を確認します。
字幕ファイルを作成して保存
「字幕ファイルを作成」を押し、作成後の「字幕を保存」で取得します。
こんなときに便利
Web動画へ字幕を付ける
SRTで受け取った字幕を、WebVTTに対応した動画プレーヤーで使える形式へ変換します。
字幕データを別ファイルで渡す
動画を書き出し直さず、WebVTTを指定する相手へ字幕だけを渡します。
SRTからWebVTTへ変わること
拡張子だけでなく形式を変換
WebVTTのヘッダーや時刻の書式で書き出します。ファイル名の.srtを.vttへ変更するだけではありません。
動画の公開先で表示を確認
本文や改行を保って変換します。装飾などの表示は利用するプレーヤーでも確認してください。
よくある質問
字幕の時刻はずれませんか?
形式変換では開始・終了時刻を動かしません。動画と元からずれている字幕を、自動で合わせる機能ではありません。
動画ファイルも必要ですか?
字幕ファイルだけで変換できます。動画での表示を確認したい場合に限り、手元の動画を選んでください。
保存する名前はどうなりますか?
元の名前を使い、選んだ形式の拡張子で保存します。例:paper-fold.srtからpaper-fold.vtt。
入力と結果
- 入力
- SRT字幕を1ファイル。UTF-8。
- 保存形式
- WebVTTを初期選択。形式の変更は可能。
- 出力
- 本文と開始・終了時刻を保持した字幕。動画は含みません。